Bản SoundTrack mà tôi yêu thích

[Gem]

Hôm nọ mình có xem lại bộ phim tình cảm hài lãng mạn Notting Hill, dù đã xem nhiều lần rồi nhưng mỗi lần lại có cái cảm giác hay hay sao ấy. Câu chuyện kể về anh chàng chủ tiệm sách cũ phải lòng cô nàng diễn viên nổi tiếng. Diễn viên chính là anh chàng " khờ khạo" Hugh Grant và Julia Robert.
Xem phim mình thích nhất đọan 2 ngừoi trong công viên ngồi trên băng ghế gỗ, thật lãng mạn.

Và cũng ngay đọan đó l tiếng nhạc soundtrack vang lên.... ( Ronan Keating )


It's amazing how you can speak right to my heart
Without saying a word, you can light up the dark
Try as I may I could never explain
What I hear when you don't say a thing

Thật kì diệu khi em đến bên đời anh

Không nói một câu nhưng em đã thắp sáng ngọn lửa trong bóng đêm

Anh cố gắng nhưng vẫn ko thể nào giải thích

Anh nghe được điều gì khi em không nói một câu

Tình yêu của nàng là khi giữa đám đông ồn ào... chàng cảm thấy chuyện gì đó giữa hai con tim....Tình yêu của nàng là khi chàng nhìn sâu vào mắt nàng, chàng cảm nhận được sự tin tưởng. Tình yêu của nàng là khi chàng ngắm nhìn nụ cười của nàng, chàng thấy nàng yêu mình. Tình yêu của nàng là khi chàng nắm tay nàng, chàng cảm thấy nàng sẽ là người mãi mãi ở bên cuộc đòi mình....


All day long I can hear people talking out loud
But when you hold me near, you drown out the crowd
Try as they may they can never define
What's been said between your heart and mine

The smile on your face lets me know that you need me
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me
The touch of your hand says you'll catch me whenever I fall
You say it best.. when you say nothing at all...

Hằng ngày mọi người nói chuyện xôn xao

Nhưng nó như chìm hẳn xuống khi em bên anh

Dù cố gắng nhưng vẫn chưa ai bao giờ định nghĩa được

Điều gì đó giữa hai con tim chúng ta

Nụ cười trên gương mặt em cho anh biết em cần anh

Sâu thẳm trong đôi mắt em nói rằng em ko bao giờ rời xa anh

Khi cầm tay nhau em như muốn nói dù chuyện gì xảy đến đi nữa thì em vẫn sẽ ở cạnh bên anh

Em nói rằng,điều em làm ko gì to tát lắm đâu...


Và sẽ là thiếu sót nếu không đề cập đến bản soundtrack cuối phim You've Got A Way do Shania Twain trình bày.

Trích Blog Gem