Trích:
Originally posted by magicboy@Feb 25 2006, 12:51 PM
de men oi
Pham Dao (không phải Giao) là Hửu sứ
Dương Tiêu là ^tả sứ
Tiêu Dao nhị tiên mà
[snapback]7692[/snapback]
|
Đúng là Phạm Dao (Fan4 Yao2 范 遥). Chữ "Dao" ( có người đọc là "Diêu") ở đây có nghĩa là xa đấy. Nhưng chữ "Hửu" thì sai rùi Magic ui. Phải là "Hữu" chứ.