[Tr.Giang]

Biển bờ
Đinh Thu Hiền

Không có nghĩa mỗi lần sóng vỗ
Là nồng nàn hôn lên cát đâu em
Vâng em hiểu ngoài kia ngập gió
Đưa sóng về rồi đẩy sóng xa thêm


Không có nghĩa những con tàu đêm đêm
Khắc khoải bởi hải đăng thao thức
Thăm thẳm giữa đại dương màu mực
Biết về đâu nếu chỉ một thân tàu


Cuối chân trời sao và biển hôn nhau
Bờ lặng lẽ cúi đầu không giám khóc
Mai sóng về thổi mòn và nặng nhọc
Thở cạnh bờ bên giấc ngủ vô tâm


Hoàng hôn ơi sao mắt bờ quầng thâm
Xưa biển hứa ngàn năm yêu cát trắng
Phiêu du mãi con thuyền khô nắng
Sóng bao giờ yên lặng đậu bờ yêu


Đại dương kia sóng thủ thỉ rất nhiều
Sao bờ vẫn từ ban chiều chờ đợi
Không có nghĩa mỗi lần nghe sóng nói
Yêu rất nhiều là cho cả bờ đâu.